• Activate Course
  • Login
Living Language
  • Languages
    • American Sign Language (ASL)
    • Arabic
    • Dutch
    • English
    • Farsi
    • French
    • German
    • Greek
    • Hebrew
    • Hindi
    • Irish
    • Italian
    • Japanese
    • Korean
    • Mandarin Chinese
    • Polish
    • Portuguese
    • Russian
    • Spanish
    • Swahili
    • Tagalog
    • Vietnamese
    • Inglés/English
    • 英语/English
    • 英語/English
    • الإنجليزية/English
    • английский/English
    • 영어/English
    • Passport Language Courses for Travelers

      • Passport Croatian
      • Passport French
      • Passport German
      • Passport Greek
      • Passport Hawaiian
      • Passport Italian
      • Passport Japanese
      • Passport Portuguese
      • Passport Spanish
      • Passport Thai
    • On The Job

      • Spanish On The Job for Law Enforcement
      • Spanish On The Job for Healthcare Workers
      • Spanish On The Job for Librarians
      • American Sign Language for Librarians
    • Business Courses

      • Business Spanish
      • Business Mandarin Chinese
      • Business Japanese
      • Business Brazilian Portuguese
    • In a Flash

      • Armenian in a Flash
      • Azerbaijani in a Flash
      • Bengali in a Flash
      • Bulgarian in a Flash
      • Cantonese in a Flash
      • Czech in a Flash
      • Danish in a Flash
      • Dari in a Flash
      • Dzongkha in a Flash
      • Estonian in a Flash
      • Finnish in a Flash
      • Haitian Creole in a Flash
      • Hungarian in a Flash
      • Icelandic in a Flash
      • Igbo in a Flash
      • Indonesian in a Flash
      • Kazakh in a Flash
      • Latvian in a Flash
      • Lithuanian in a Flash
      • Malay in a Flash
      • Norwegian in a Flash
      • Pashto in a Flash
      • Punjabi in a Flash
      • Romanian in a Flash
      • Serbian in a Flash
      • Scottish in a Flash
      • Slovak in a Flash
      • Swedish in a Flash
      • Tamil in a Flash
      • Turkish in a Flash
      • Welsh in a Flash
    • More Products From RandomHouse.com

      • Croatian
      • Czech
      • Hungarian
      • Swedish
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Urdu
  • Dothraki
  • Language Lab
  • Free Resources
  • Community
    • Forums
    • Blog

Monthly Archives: April 2012

New Orleans & the French Influence

Posted on April 27, 2012 by Sev

Today marks the start of New Orleans Jazz & Heritage Fest (more commonly known as Jazz Fest) that celebrates the culture of Louisiana and New Orleans. Named after the Duke of Orléans in 17th century France by members of the French … Continue reading →

Posted in Bilingualism, Food, French, Platinum, Travel | Tagged Creole, Jazz Fest, New Orleans, New Orleans Jazz Fest

Lost In Translation: Funny English to Spanish Movie Title Translations

Posted on April 25, 2012 by Living Language

A few days ago, I was discussing with a student how movie subtitles aren’t usually very accurate.The task of translating a movie script and shortening the words to a minimum amount to fit it each movie caption seems pretty difficult … Continue reading →

Posted in Bilingualism, English, film, Humor, Spanish | Tagged funny, movies, Spanglish, translations

Japanese Business Card Etiquette

Posted on April 23, 2012 by Sakura

名刺(めいし meeshi), which means business cards, play an important role in Japanese business culture. If you want to network as a professional, you’ll benefit from a lesson on how to exchange business cards. The procedures are not complicated, but you … Continue reading →

Posted in Japanese | Tagged business card, business card etiquette, japanese manners

Essential Arabic Giveaway

Posted on April 18, 2012 by Living Language

Yesterday Living Language released a brand-new Arabic program – Essential Arabic. This first step for beginners includes a course book, audio CDs and access to free online lessons in our Language Lab. We are excited about the launch and want … Continue reading →

Posted in Arabic | Tagged Arabic

Italian Government Announces Restoration Project for Pompeii

Posted on April 16, 2012 by Living Language

Good news for the ancient city of Pompeii, home of the world’s greatest archaeological treasures and truly a unique place. Volcanic ash from nearby Mount Vesuvius smothered the Roman city in 79 A.D., leaving it partially buried for centuries. A few days ago, the Italian … Continue reading →

Posted in Italian | Tagged gladiators, House of Gladiators, Italy, pompeii, restoration

Vive La Baguette!

Posted on April 13, 2012 by Living Language

For most, the baguette is an iconic symbol of French culture. The phrase “French bread” evokes an image of a golden-brown, long, thin loaf with a crisp and sweet crust. It’s known for its leaf-shaped surface cuts, the crumb white … Continue reading →

Posted in Food, French | Tagged French baguette, How to make a french baguette

A Spanish Song with International Fame: ¿¡Oye cómo va!?

Posted on April 13, 2012 by Living Language

Tito Puente released the internationally famous song “Oye como va” (hear how it goes) in 1963 and after lots of covers and versions by other famous artists, the original version by Tito Puente and his orchestra remains unbeatable one of … Continue reading →

Posted in Spanish, Video | Tagged music, Oye como va, songs, Spanish, Tito Puente, video

Italian vulcano erupts again! It is pretty hot.

Posted on April 12, 2012 by Living Language

Italy is a very diverse country, and not just culturally but also geologically. Europe’s largest volcano [vulcano], Mount Etna, is in Sicily. Another big active volcano Vesuvio is near Naples, which sports one of the highest population density in the world … Continue reading →

Posted in Italian | Tagged ash, etna, Italy, vesuvio, vulcano

The Spirit of the South: the Works of Marcel Pagnol

Posted on April 9, 2012 by Sev

The name of Marcel Pagnol is deeply embedded in the French culture of the 20th century, especially the south of France where most of his works take place. His pastoral films evoke the blazing mediterranean sun, the unrelenting singing of … Continue reading →

Posted in French, Video | Tagged foreign film, French film, Marcel Pagnol

Mia’s Italian: Fotos Da Italia!

Posted on April 6, 2012 by Living Language

For the past several months we’ve been following Mia as she learns Italian with Living Language Platinum in preparation for her family’s trip to Italy. Mia has touched down in Italia and is sharing photos via Instagram. You can follow … Continue reading →

Posted in Italian, Language Stories, Platinum, Travel | Tagged Italy Photos, Learn Italian, Mia's Italian, Photos of Italy, Speak Italian

Post navigation

← Older posts

Languages

  • Arabic
  • ASL
  • Chinese
  • Croatian
  • Czech
  • Dutch
  • English
  • Farsi
  • French
  • French (Canadian)
  • German
  • greek
  • Hawaiian
  • hebrew
  • hindi
  • Hungarian
  • irish
  • Italian
  • Japanese
  • korean
  • Polish
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Swahili
  • Swedish
  • Tagalog
  • Thai
  • Turkish
  • Vietnamese

Categories

  • Apps
  • Arts & Culture
  • Audio
  • Bilingualism
  • Book
  • Business
  • culture
  • E-Tutor
  • Educational
  • ESL
  • fashion
  • film
  • Food
  • Forums
  • Holiday
  • Humor
  • Language Stories
  • Linguistics
  • Literature
  • love
  • Music
  • Platinum
  • Poetry
  • Recipe
  • sports
  • Travel
  • Video

Archives

  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • December 2015
  • November 2015
  • October 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • July 2015
  • June 2015
  • May 2015
  • April 2015
  • March 2015
  • February 2015
  • January 2015
  • December 2014
  • November 2014
  • October 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • July 2014
  • June 2014
  • May 2014
  • April 2014
  • March 2014
  • February 2014
  • January 2014
  • December 2013
  • November 2013
  • October 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • July 2013
  • June 2013
  • May 2013
  • April 2013
  • March 2013
  • February 2013
  • January 2013
  • December 2012
  • November 2012
  • October 2012
  • September 2012
  • August 2012
  • July 2012
  • June 2012
  • May 2012
  • April 2012
  • March 2012
  • February 2012
  • January 2012
  • December 2011
  • November 2011
  • October 2011
  • September 2011
  • August 2011

    ABOUT

    • Living Language
    • Press & Media
    • Corporate
    • Education
    • Homeschool
    • Photo Credits
    • Libraries

    LEARN ONLINE

    • ASL
    • Arabic
    • English
    • Farsi
    • French
    • German
    • Greek
    • Hebrew
    • Hindi
    • Irish
    • Italian
    • Japanese
    • Korean
    • Mandarin Chinese
    • Polish
    • Portuguese
    • Russian
    • Spanish
    • Swahili
    • Tagalog
    • Vietnamese

    MORE

    • Inglés/English
    • 英语/English
    • 英語/English
    • الإنجليزية/English
    • английский/English
    • 영어/English
    • Passport for Travel
    • Spanish On The Job
    • Business Courses
    • ASL for Librarians
    • In a Flash

    SUPPORT

    • FAQs
    • Privacy Policy
    • Terms of Use
    • Affiliate Program
© 2021 Random House LLC. All rights reserved.