Is this a mistake in the book?
  • allennev June 2014
    Spanish Essential Textbook
    Page 147 (Prueba corta 2)
    Item B4

    The sentence reads Son las doce y veinte y cinco de la tarde.  The answer is 12:25 p.m.
    I would expect the sentence to read Son las doce y veinticinco de la tarde.

    Is the book version correct?  Is my sentence correct?  

    Gracias,

    Allen
  • Carmen2013 June 2014
    Hola, Allen:

    Both ways of writing numbers are accepted, but the Y has to be an I:

    veinticinco= veinte y cinco

    treintaiséis= treinta y seis

    cuarentaisiete= cuarenta y siete

    Saludos,

    Carmen.
  • goospanish June 2014
    Hola Carmen,
    " but the Y has to be an I:"

    I'm don't understand y has to be an I. Was there a mistake in what Allen wrote.

    Gail
  • Carmen2013 June 2014
    Hola, Gail:

    I meant that the Y has to be an I when you write 25 in just one word: VEINTICINCO.

    Saludos,

    Carmen.