O senhor, a senhora and você
  • Dulce1 June 2014
    Portuguese uses o senhor (masculine) and a senhora (feminine) instead of você to make sentences formal. Note, though, that the verb is conjugated the same as when você is used.
    Example:
    Como você se chama? What's your name? (informal)
    Como o senhor se chama? What's your name? (formal, masc.)
    Como a senhora se chama? What's your name? (formal, fem.)
    Você está no quarto 304. You're in room 304. (informal)
    A senhora está no quarto 304. You're in room 304. (formal, fem.)
    Eu telefono para você amanhã. I'll call you tomorrow. (informal)
    Eu telefono para o senhor amanhã. I'll call you tomorrow. (formal)

Add a Comment