How to address a person in letters?
  • uwe November 1
    Hola, Carmen -¿Me puedes ayudar?:

    ¿Cuál es la dirección apropiada en letras?
    - Si escribo a la persona de negocios que nunca he conocido?
    - Si escribir a una persona de negocios que he conocido y hemos desarrollado una buena relación (pero no son amigos)?
    - Si la persona es un/a amigo/a cercano/a?
    - Si tengo una relación de amor con la persona?

    Muchas gracias, Carmen,
    Uwe
  • Carmen2013 November 5
    Hola, Uwe:

    Cuando escribes a una persona de negocios tanto si la conoces, como si no, puedes usar:

    Estimado Señor García/ Estimada Señora Rodríguez

    Para amigos cercanos:

    Querido Luis/Querida María

    Para una persona con la que tienes una relación amorosa, debes ser creativo. No hay reglas. Puedes escribir algo como:

    Hola, cariño, ¿qué tal?

    Espero que esto te ayude.

    Saludos,

    Carmen.


  • MarioS December 9
    Uwe, trata de no utilizar el traductor de tu computadora sin controlar después la traducción. Por ejemplo la palabra "letter" en tu pregunta sería "carta".
Add a Comment