PRETÉRITO / IMPERFECTO
-
Dear students:
My name is Carmen and I´m a new Spanish etutor for Living Language. I´m going to take care of the forum, the blog, and the LL_Spanish Twitter account. I hope that you´ll make good use of these great learning tools. To get you started, I propose you this: I´m going to start a story about a famous little girl in red, and you have to choose the right verb tense: IMPERFECT or PRETERITE. In future posts we will continue the story.
Best,
Carmen.
Caperucita Roja era/fue una niña muy inteligente y simpática que vivía/vivió en el bosque con su mamá. C R tenía/tuvo ocho años; su cabello era/fue castaño y corto y siempre llevaba/llevó botas de montaña para poder saltar y correr por el bosque. Su mamá preparaba/preparó mermeladas, galletas y magdalenas orgánicas, y las vendía/vendió en el mercado del pueblo.
-
Hola, Carmen: Es esto correcto?
Caperucita Roja era una niña muy inteligente y simpática que vivió en el bosque con su mamá. C R tenía ocho años; su cabello era castaño y corto y siempre llevaba botas de montaña para poder saltar y correr por el bosque. Su mamá preparaba mermeladas, galletas y magdalenas orgánicas, y las vendió en el mercado del pueblo.Gracias, Uwe -
Hola, Uwe:
Todos los verbos deben estar en el imperfecto porque estamos en el principio del cuento describiendo la vida de Caperucita.
VIVÍA y VENDÍA son actividades habituales, no son acontecimientos puntuales y concretos.
Saludos,
Carmen.