Homework Session 1: Essential Lessons 1-2
-
Starting from this week, I will start a homework for all our Arabic students. The first assignment that I ask you, the student, is to write a sentence about your family in Arabic*.Hadi*If you do not have an Arabic Keyboard, you can always use transliteration.
-
أنا أبدأ... عِندي عائلة صَغيرة. عِندي أُختان. أُختاني إِسمُهُما جيل و جني. لَيسَ عِندي أخ. أُمّي مُدَرِّسة و أَبّي .مُهَندس[Please imagine the period in the right place!]
-
اسمي ربيكا و لي إربع بنات و ابنان. و أنتا؟
-
جيد جداً يا كريستوفر... The periods are fine, except the last one, you can always use commas.ممتاز يا ربيكا!! ما إسم أخواتك؟أنا إسمي هادي، عندي أُخت إسمها رولا و أخ إسمُهُ بِلال.
-
Ailati:
في عائلةي امي وخطيب من جزائر وقطة وحصان وكلب
-
عندي عائلة صغيرة
أبي مهندس وأمي مدرسة
عندي أخ أيضاً وهو خباز -
(Carrot and ilhisan) جيد جداً يا كاروت و الهيسان
ما هو لونك المفضل؟ what is your favorite color? -
لوني المفضل هو اخضر
-
هذا الأسبوع لوني مفضل برتقالي
سكراً للدرس يا أستاذ -
الوان جميلة يا كاروت و الهيسان....ما هو اول شئ اول شيء تذكرونه لونه أخضر و برتقالي؟What is the first thing you remember when you mention those colors?
-
الاول ... عشب جميل
-
الاول شيء أتذكر قطي
هو برتقالي و لطيف -
جيد جداً ... هل تدرسون الكتاب؟ و هل وصلتما اللى دروس متقدمة؟
-
أدرس الكتاب ولكن لا وصلت الدروس المتقدمة
-
ايوا انا درست حاجا في الكتاب
-
ممتاز، سوف تتعلمون الكثير عندما تتقدمون في الدراسة.Great work!! you will learn more and more as you progress in your studies.هناك اخطاء صغير في الجمل، سنتكلم عنها في الدرس القادمthere are minute mistakes in your sentences, we will talk about them in the next session!!
-
Ok, thanks. :)
-
أين وصلتي في الدراسة يا كاروت؟'ayna waSaltii fii ad-diraasaa ya karut?Where did you reach in your studies, Carrot?
-
وصلت في الدروس المتوسط
I hope this sentence is better than the last one.
Was there a problem with the negation in the past tense in my previous sentence?
It is driving me crazy wanting to correct whatever things I did wrong. :)
شكراً -
Carrot,Do not worry, the sentence is fine, I am so proud of your progress in our lessons.Did you prepare for next time's lesson?
-
نعم
عندي الأسئلة لك
شكراً -
أنا في انتظار درسنا القادم لمناقشة الأسئلة.
-
لم أتذكر أن آعطيك الواجب. سأتذكر قريباً إن شاء الله
I hope that makes sense and I'm finding the right words. How do you say next time?
I think that would have been better than saying soon,but I didn't know how to say it.
I will be happy to take any corrections or suggestions you have.
شكراً جزيلاً للدروس يا أستاذ