Hola! I need homework!
  • Amanda February 2012
    Hola!  I know that the fastest way for me to start forming sentences (as opposed to just reciting vocabulary words) is to try to write a few paragraphs a day in my espanol journal.  Can you wonderful tutors give me a few topic questions or ideas to write about?

    Gracias!
    Amanda
  • Anna February 2012
    ¡Hola Amanda!

    Aquí te escribo una idea para escribir tu nuevo diario en español
    Here I give you one idea to start writing your new journal in Spanish.

    Day 1. Let's make up a Story. Imagine that tomorrow you are moving to any Spanish Speaking country of your choice.

    - ¿En qué país de habla Española vives?
    - What Spanish speaking country do you live in?

    - ¿Cómo te sientes? ¿Estás nerviosa, triste, contenta?
    - How do you feel about moving? Are you excited, sad, happy?

    - ¿Por qué te mudas?
    - Why are you moving?

    -¿Cuál es tu primera impresión de la ciudad mientras tomas un taxi del aeropuerto a tu nueva casa?
    - What are your first impressions while you are taking a cab from the airport to your new house?

    -¿Cuál es la primera cosa que vas a comer o beber?
    - What is the first think you want to eat or drink?

    GRAMMAR TIPS:
    Write using presente simple, as if you were describing the present time writing your own personal journal. We will work in past and future tenses sooner than you think!

    Also use the formula:
    Verbo estar + verb-ing to express actions that are happening right now.

    Yo busco un taxi mientras mi amigo está llamando por teléfono.

    Estoy llamando
    por teléfono al hotel

    Some vocabulary to use when wirtting about this topic:

    mudarse - to move (yo me mudo)
    aeropuerto - airport
    asustada - scared
    nerviosa - excited
    maleta - suitcase
    viaje - trip
    mudanza - moving (from one home to another home)
    cambios - changes
    paisaje - landscape
    vecinos - neighbors
    nueva casa - new home
    clima/tiempo - weather
    llegar - to arrive
    despedir - to say goodbye

    I can´t wait to read your story! Please share it with us and I will send you corrections if necessary!

    I will post more fun topics to write about including questions to help start writing and related vocabulary... for example:

    - How would live be if you were 20 feet tall.

    - Oh no! There is an alien in my backyard!

    - Describe the wisest person you know.











  • Amanda February 2012
    Here goes nothing:

    Yo me mudo a Venezuela hoy.  Yo estoy nerviosa porque la Venezuela es muy lejos.  No mi gusta vola en el avion.  Yo estoy asustada.

    El taxi llega.  Yo busco por mis maletas y yo despedo mi familia.  Nosotros estamos tristes.

    Yo llego a el aeropuerto.  Hay una pelicula romantica.  Mi gusta pelicula romantica por lo tanto miro la pelicula.

    Yo llego a el aeropuerto de Venezuela.  Yo estoy muy nerviosa.  Yo busco un taxi.  El paisaje es muy bonita.  Hay mucho arboles.  Es muy verde.  El tiempo esta caliente.  No nessicito mi chaqueta.

    Yo llego a mi casa nueva.  Mi casa es muy pequeno y un poco feo.  Hay doce casa en la calle.  Yo tengo mucho vecinos nuevos.
  • Anna February 2012
    Buenas noches Amanda,

    First of all I am very impressed and please don´t be hard on yourself! You are doing a great job.

    Let's correct your writing, the errors are minor mistakes, and again keep the great work! I hope you inspire other students to write their journals. Thank you!

    NOTES:

    "Yo me mudo a Venezuela hoy.  Yo estoy nerviosa porque la Venezuela es
    muy lejos.  No mi gusta vola en el avión.  Yo estoy asustada."


    - In Spanish we will not use articles with Countries. Yo soy de España. (without la)
    - Venezuela está muy lejor. Use "estar" when expressing location.
    - No me gusta volar en avión / A mi no me gusta volar en avión.


    "El taxi llega.  Yo busco por mis maletas y yo despedo mi familia.  Nosotros estamos tristes."

    - Yo busco mis maletas (without preposition) buscar = looking for 
    - Yo despido a mi familia / yo me despido de mi familia.

    "Yo llego a el aeropuerto.  Hay una pelicula romantica.  Mi gusta pelicula romantica por lo tanto miro la pelicula."

    - Me gusta la película romántica. Use "me" instead of "mi" when using a reflexive verb. You can also write
    - A mi me gusta la película romántica.

    "Yo
    llego a el aeropuerto de Venezuela.  Yo estoy muy nerviosa.  Yo busco
    un taxi.  El paisaje es muy bonita.  Hay mucho arboles.  Es muy verde. 
    El tiempo esta caliente.  No nessicito mi chaqueta."


    - Yo llego al eropuerto de Venezuela (a + el = al) preposition + article
    - El paisaje es muy bonito (el paisaje es masculino y el adjetivo también)
    - Hace calor (it is hot) o El tiempo es cálido (the weather is warm/hot)
    - No necesito mi chaqueta. (there is no double ss in Spanish)

    "Yo llego a mi casa nueva.  Mi casa es muy pequeno y un poco feo.  Hay doce casa en la calle.  Yo tengo mucho vecinos nuevos."


    - Mi casa es muy pequeña y un poco fea (la casa es femenino y los adjetivo también)
    - Hay doce casas en la calle (plural)
    - Yo tengo muchos vecinos nuevos. (plural)

    Please ask any questions. I will give you a new writing assignment on Monday! =)



  • Amanda February 2012
    Thank you so much for the corrections!  Sorry about the spelling mistakes: I typed it pretty fast and I am not used to spelling in Spanish!  :)
  • Anna February 2012
    Hello Amanda! Hello Students!

    I figured most of your mistakes were due to typing fast. Really good job overall.

    ¿Estás lista para escribir sobre otro tema en tu diario?

    Please students submit your journals and we will work on corrections and practice our writing skills.

    Day 2. It is Sunday morning and I just woke up. I go to the kitchen and have a look to my backyard though the window. OH MY GOD!! There is an alien at my house's backyard!

    Es domingo por la mañana, me termino de levantar. Voy a la cocina y miro el patio por la ventana. DIOS MIO! Hay un extraterreste en el patio de mi casa!


    - What time do you wake up on Sunday?
    - ¿A qué hora te has levantado en domingo?

    - How does the alien look? Is the alien friendly? Is the alien dangerous?  Does the alien speak your language?
    - ¿Cómo es el extraterrestre? ¿Es amigable? ¿Es peligroso? ¿Habla tu idioma?

    - What do you do first after noticing the alien. Do you call the police? Do you call your husband/wife?
    -¿Cuál es la primera cosa que haces después de ver al extraterreste? Llamas por teléfono a la policia? ¿llamas a tu esposo?

    - How do you feel? Are you scared?
    - ¿Cómo te sientes? ¿Tienes miedo?

    GRAMMAR TIPS:
    Write using presente simple,
    as if you were describing the present time writing your own personal
    journal.

    Also use the formula:
    Verbo estar + verb-ing to express actions that are happening right now.

    Some vocabulary to use when writing about this topic:

    ver - to see
    mirar - to look
    asustada - scared
    extraterrestre - alien
    patio - backyard
    jardín - garden
    llamar - to call
    la policía - the police
    los bomberos - the fire department
    mi esposo - my husband
    mi esposa - mi esposa



  • Amanda February 2012
    Es domingo.  Me lavanto a las tres de la tarde. Tengo dolor de cabeza. Yo bebo mucho anoche.  Yo camina a la cucina por agua.  Yo miro a la patio por la ventana.  Yo pienso ver un extraterreste en la patio, pero es imposible.  Yo llemo mi esposo.  El viene a la cucina.  El mire por la ventana.  El dice "Nosotros debemos llamar la policia."  Yo no quiero llemar la policia.  Yo quiero dormir.  El esta muy asustado, asi sugero hablar a extraterreste.  Mi esposo no gusto esta idea.  El llema la policia.

    Yo camino a la patio.  El extraterreste es pequeno y gris.  El come las flores en la jardin.  El quiera las flores amarillos, y no quiera las flores azules.  El extraterreste mira a me.  Yo trato habla a se, pero el no habla ingles y espanol.  La policia llegan.  La policia miran a extraterreste y reen.  El extraterreste es el conejo.  Estoy averngonzada.
  • Anna March 2012
    Hola Amanda,

    Very good job. Hahaha your story is very surreal and funny.

    Find below some mistakes corrected:

    - Yo bebo mucho anoche. (Since we are talking about an action that took place yesterday you  should use the past tense, yo bebí mucho anoche)

    - Yo camino a la cucina a por agua (This might be a typo or a confusion between Italian and Spanish! ehehe. ) Yo camino a la cocina a por agua.

    - Yo miro a la patio por la ventana. Patio is masculine, a+el=al
    - Yo miro al patio por la ventana.

    - Yo llemo a mi esposo
    - Yo llamo a mi esposo

    - Yo pienso ver un extraterrestre.
    - Yo creo ver un extraterrestre. (In this case we use CREER instead of PENSAR)

    - El mire por la ventana
    - El mira por la ventana Third person is present mira

    - Nosotros debemos llamar a la policia (missing preposition)

    - Yo no quiero llemar la policia
    - Yo no quiero llamar a la policia

    - Así sugero hablar a extraterreste
    - Así que sugiero hablar al extraterreste  (a + el = al)

    - Mi esposo no gusto esta idea. Él llema la policía.
    - A mi esposo no le gusta esta idea. Él llama a la policía.

    - Yo camino a la patio. Patio is masculine, a+el=al
    - Yo camino al patio

    - El come las
    flores en la jardin.
    - El come las
    flores en el jardin. Jardin is masculine 

    El quiera las flores amarillos, y no quiera las
    flores azules. 
    El quiere las flores amarillas y no quiere las
    flores azules.

    - El extraterreste mira a me
    - El extraterrestre me mira / El extraterrestre me mira a mi.

    - Yo trato habla a se, pero
    el no habla ingles y espanol.
    - Yo trato de hablarle, pero
    el no habla ingles y espanol.  

    - La policia llegan
    - La policía llega (Singular third person)

    - La policia miran a
    extraterreste y reen.
    - Los polícias miran al extraterrestre y ríen.

    - El extraterreste es el conejo. 
    - El extraterrestre es un conejo ( el = the, un = a )